柳随转过头一看，怒火熊熊的约恩瞪大她的小眼睛，用力给了约翰一巴掌。
直接将老人打得瘫软在摇椅上。
原来那个掌印就是这么留下的……柳随摇头叹息着。
“但是，我根本不认识那个女人！”约翰挣扎着大喊大叫。
“不认识？”
“这封情书不是写给我的，它只是自己夹在书里的。”
听见柳随的疑问，约翰就像是抓住一根救命稻草，急忙解释道。
“……是吗？”约恩的声音冰冷如刀，让在场的人不由得打了个寒颤。
“我不都解释过了吗，这本书是我在二手书店买的，当时那个东西就夹在里面了。”
约翰对着夫人再三解释，生怕她再给自己来一下。
“那就是说，这是原本的主人用它来当书签使用的？”歇洛克轻声道。
“没错，就是这样。”
“……是吗？”约恩似乎根本就不接受这个答案。
“而且你们看名字啊，汤姆斯，我的名字叫约翰啊……好烫啊！”
似乎是约恩又把水倒在约翰的腿上了。
“……是吗？”
“呃，连我的名字都不相信了吗？”约翰的声音中蕴含着绝望，紧接着就挨了一巴掌。
“然后，这位夫人就引发了巨大的骚乱，对吧？”歇洛克指着地上羊毛绒毯的烧焦痕迹。
根据地上残留的蜡烛头，可以判断起火的原因就是桌上的鎏金烛台。
综合起来看，应该是昨晚夫人约恩打了约翰一巴掌，老人因为惯性将点着蜡烛的烛台撞掉了。
然后蜡烛的火焰点燃了地毯，造成一起小型火灾。
听到柳随两人得出的结论，约翰把杯子交给约恩，拄着拐杖站起身来，脸上多重的巴掌印格外引人注目。
还没来得及说什么，老人就站立不稳，向后倒去。
被他的夫人轻松地抱了起来，以公主抱的姿势。
……
等约翰夫妇两人冷静下来之后，终于对两人讲述起昨晚发生的事情。
在漫长的冬夜里，老约翰最喜欢的是在暖炉旁读书。
而且附近还有一家二手书店，他经常会去那里购买小说。
于是非常不幸的，这本书里就夹着一封可怕的情书。
因此夫人就狠狠地“责备”了老约翰，通过物理的方式。
“那么，羊毛地毯果然是被蜡烛的火点着了？”歇洛克问道。
“那是一瞬间发生的事。”
约翰低垂着脑袋，看着杯中的涟漪：“火焰升起之后，房间迅速被浓重的烟雾包围，我被妻子和火焰双重夹击……”
“简直就是人间地狱啊，看起来一定很有意思。”歇洛克居然赞叹不已。
“你可真是一个过分的人。”柳随用手肘怼了他一下。
“糟糕的是，火焰蔓延到家具上面，只不过被我用屏风遮挡起来了。”老约翰并不在意，完全沉浸在自己的回忆中。
柳随两人扭头看向放在窗边的蓝色屏风。
“是这个吗？”
“现在隐瞒也已经没有意义了，请恕我失礼。”歇洛克点头示意，走过去拉开屏风。
后面的地板上同样有大片焦痕，还放着一个被熏黑的书架，有好几本书都被烧糊了。
“这个书架上都是我喜欢的旧小说。”约翰以手抚额，“由于火灾的原因，有一本重要的书也烧起来了。”
他仿佛重回昨日，以颤抖的声音继续回忆惨烈的景象。
即使在那种情况下，他那位燃烧着怒火的妻子依旧把书朝他扔个不停。
他一步步被书本的猛攻逼到窗边，还失去了名为《狮子王传说》的非常喜爱的小说。
“在熊熊燃烧的火焰中，我的妻子还在持续暴走，简直就是世界末日。”约翰痛苦地结束了回忆。
“顺便问一下，那是什么时候的事？”在柳随的示意下，歇洛克开口问道。
“那时候刚要吃晚饭，应该是昨天下午五点左右。”约翰回答道。
“就在那个时候，窗外发生了可怕的案件。”歇洛克摸索着下巴，若有所思。
“不巧的是，窗内发生了更可怕的案件。”约翰叼着烟斗，把脸转向另一边：
“恐怕就算当时世界毁灭了，我也不会注意到吧。”
“……”
他的字里行间充满了真挚的感情，着实令人同情，在场的几人全都沉默了。
虽然确实约翰隐瞒了一些事，但没想到真相居然是这样的，而且看上去和案件也没什么关系。
“请问，两位能请回了吗，到晚饭的时间了。”一直闭目养神的夫人约恩突然开口。
“啊，不好意思，非常感谢你们的协助。”歇洛克将软帽扣在胸口，深深地行了一礼。
刚走出公寓，就看见路边有两个人在争吵。
一个是全身黄色衣服的大下巴男人，另一个则是作歌剧演员打扮的男人，手上还拿着一根木制的权杖。
“我不认识你，这位先生，你还是早点去祈祷吧。”烫着卷发的男人摊开双手，动作夸张地摇着头。
“我才不用去祈祷，你这个奇形怪状的家伙。”头戴黄色鸭舌帽的男人对他大吼。
为避免事态升级，歇洛克急忙和柳随一同赶过去。
“我看到你们两位似乎遇到了一点问题。”歇洛克对他们点头致意：
“我是骑士团的成员，不介意的话，可以把事情跟我告诉我。”
“算了，就不麻烦你了，今天我就先回去了。”黄衣男人摇头道。
接着他又用手指着打扮古怪的男人：“你可别以为这样就算了。”
“进尼姑庵去吧。”卷发男人背对着他，冷冷地抛下一句。
“谁会去啊！”黄衣男人大声回道，转过身气冲冲地离开了。
“你还好吧，这位先生，请问你是……”歇洛克问道。
“名字什么的并不重要，就如同玫瑰，换一个名字也同样芬芳。”男人摊开手，高傲地抬起头。
“我想起来了。”柳随凑到歇洛克耳边低语，“他是住在一楼的房客。好像叫佩特西来着。”
虽然住在同一个公寓，但楼层不同，柳随和他见面的次数不多。
印象最深的，就是佩洛西经常喜欢引用一些经典戏剧的台词，以及好像多动症一样的古怪动作。
“请问你知道住在二楼的那个房客吗？”歇洛克依旧不忘收集情报。
“那个姓柳的青年吧，我对他印象很深，在‘李尔王和麦克白’谁更强的辩论中，让我首次马失前蹄。”